Zum Inhalt springen

Dateien und Daten

Audiotext bewahrt Ihre Daten auf Ihrem Computer auf. Es wird nichts gesendet, außer Sie verwenden eine entfernte Engine (die Whisper-API oder die Google-API) oder einen anderen KI-Anbieter als Ollama. Beim Öffnen fragt es außerdem bei GitHub nach, ob es eine neue Version gibt, was Sie unter Einstellungen → Allgemein → Automatisch nach Updates suchen deaktivieren können.

Einstellungen, Verlauf und Aufnahmen werden in Ihrem Benutzerkonfigurationsordner gespeichert und bleiben daher bei Updates erhalten:

System Ordner
Windows %APPDATA%\Audiotext
macOS ~/Library/Application Support/Audiotext
Linux ~/.config/audiotext (oder $XDG_CONFIG_HOME/audiotext)

Er enthält:

  • config.ini: Ihre Einstellungen. Löschen Sie die Datei, um die Standardwerte wiederherzustellen.
  • history.json: Ihre Transkriptionen mit Zusammenfassungen, Fragen, Übersetzungen und Korrekturen.
  • media/: die Mikrofonaufnahmen und das von URLs heruntergeladene Audio, damit sie später abgespielt werden können. Sie werden entfernt, wenn die zugehörige Transkription aus dem Verlauf gelöscht wird.

Um einen anderen Ordner zu verwenden, z. B. für eine portable Installation, setzen Sie die Umgebungsvariable AUDIOTEXT_CONFIG_DIR.

Die API-Schlüssel und das Hugging-Face-Token werden im Anmeldedatenspeicher Ihres Systems aufbewahrt:

  • macOS: der Schlüsselbund.
  • Windows: die Anmeldeinformationsverwaltung.
  • Linux: der Secret Service (z. B. GNOME Keyring oder KWallet).

Hat das System keinen (z. B. ein Server ohne Desktop), werden sie in einer .env-Datei im Konfigurationsordner gespeichert, die nur Ihr Benutzer lesen kann. Schlüssel, die frühere Versionen in dieser Datei gespeichert haben, werden beim ersten Öffnen der App in den Anmeldedatenspeicher verschoben.

Die Schlüssel werden nur für Anfragen an die API des jeweiligen Dienstes verwendet.

Umgebungsvariablen mit den Namen der Schlüssel haben Vorrang vor den in der App festgelegten:

Variable Dienst
OPENAI_API_KEY OpenAI (Whisper-API, Zusammenfassungen, Fragen, Übersetzungen)
ANTHROPIC_API_KEY Claude
DEEPSEEK_API_KEY DeepSeek
GEMINI_API_KEY Gemini
MISTRAL_API_KEY Mistral
XAI_API_KEY Grok (xAI)
DEEPL_API_KEY DeepL
GOOGLE_API_KEY Google Speech-to-Text und Google Translate
HF_TOKEN Hugging Face (Sprechererkennung)
AUDIOTEXT_CONFIG_DIR Der Ordner der Einstellungen und des Verlaufs

Die Modelle von WhisperX (und von MLX Whisper auf Macs) und der Sprechererkennung werden bei der ersten Verwendung heruntergeladen und von Hugging Face in ~/.cache/huggingface zwischengespeichert (%USERPROFILE%\.cache\huggingface unter Windows). Die Modelle, die die Wörter auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch ausrichten, speichert PyTorch in ~/.cache/torch (%USERPROFILE%\.cache\torch unter Windows). Löschen Sie diese Ordner, um den belegten Platz freizugeben. Auch andere Apps können dort ihre Modelle ablegen und laden sie, wie Audiotext, bei Bedarf erneut herunter.