Historial

Cada transcripción se guarda en el historial, a la izquierda de la ventana, junto con su resumen, sus preguntas, sus traducciones y las correcciones que hayas hecho. El botón de la izquierda de la barra superior lo muestra u oculta.

Encuentra una transcripción

Escribe en Buscar para encontrar las transcripciones cuyo nombre, texto, nota, etiqueta u origen contengan las palabras, sin distinguir mayúsculas.

Cada fila muestra el nombre, la fecha, el tipo de origen (Archivo, URL, Micrófono, Carpeta o Carpeta vigilada) o su etiqueta, y su estado si no ha terminado: En cola, Vigilando, Con errores, Cancelada o Interrumpida (cuando Audiotext se cerró antes de que terminara).

Organízala

Haz clic derecho en una transcripción para:

• Renombrarla.
• Añadir nota… o Editar nota…: una nota sobre ella, que se muestra en su cabecera.
• Eliminar nota…: elimina su nota, después de preguntarte.
• Editar etiqueta…: una etiqueta corta que se muestra en lugar del tipo de origen.
• Fijar arriba o Desfijar.
• Mover al grupo: ponerla en un grupo, o crear un Nuevo grupo….
• Mostrar en el Finder (o en el Explorador, o en el gestor de archivos): abrir la carpeta de su archivo de origen.
• **Eliminar…**la.

Grupos

Los grupos reúnen transcripciones relacionadas, como las de un proyecto o un curso. Crea uno con Nuevo grupo arriba del historial, o desde Mover al grupo. Haz clic derecho en un grupo para Renombrar grupo… o Eliminar grupo…. Al eliminar un grupo, sus transcripciones se conservan, sin grupo.

Elimina una transcripción

Al eliminar una transcripción, se borran del historial ella, su resumen, sus preguntas y sus traducciones. Tus archivos de audio, vídeo y los archivos guardados no se eliminan.

Al quitar una carpeta también se quitan sus archivos del historial, y se pregunta si eliminar también los archivos guardados para ellos (desactivado por defecto). Tus archivos de audio y vídeo nunca se eliminan.

Transcripciones con errores e interrumpidas

Cuando una transcripción falla, se cancela o se interrumpe, su página muestra por qué y te permite Reintentar o Eliminarla.

Dónde se guarda

El historial se guarda en tu carpeta de configuración de usuario, con las grabaciones del micrófono. Consulta Archivos y datos.