콘텐츠로 이동

첫 받아쓰기

Audiotext 창은 세 부분으로 되어 있습니다.

  • 상단 바: 파일, URL, 마이크, 폴더에서 새 받아쓰기를 시작하는 버튼, 앱 상태, 환경설정을 여는 톱니바퀴가 있습니다. 왼쪽 버튼은 기록을 보이거나 숨깁니다.
  • 기록(왼쪽): 모든 받아쓰기가 표시되며 검색, 고정, 그룹화, 이름 변경을 할 수 있습니다. 기록을 참고하세요.
  • 기본 영역: 설정 중인 소스, 받아쓰기 진행 상황, 또는 기록에서 선택한 받아쓰기가 표시됩니다.

Audiotext 창의 구성: 상단 바, 기록, 기본 영역

앱을 열면 기본 영역에 **무엇을 받아쓸까요?**라는 질문과 소스 종류별 카드가 표시됩니다.

  1. 상단 바에서 파일을 클릭하고(또는 Ctrl+O, macOS에서는 ⌘O) 오디오나 동영상 파일을 선택하거나 창에 끌어다 놓습니다. 그런 다음 계속을 클릭합니다.

  2. 설정을 확인합니다. 대부분의 오디오는 기본값으로 충분합니다.

    • 엔진: 내 컴퓨터에서 실행되는 WhisperX. 컴퓨터가 느리면 더 작은 모델(예: small)을 고르세요.
    • 언어: 오디오 언어는 자동으로 감지됩니다. 알고 있다면 선택해 오류를 줄이세요. 번역하려면 다른 받아쓰기 언어를 고릅니다.
    • 맥락과 옵션: 화자 식별 같은 선택 사항 힌트와 기능입니다.

    모든 설정은 받아쓰기 설정을 참고하세요.

  3. 받아쓰기 시작을 클릭합니다(또는 Ctrl+Enter, macOS에서는 ⌘↩).

작업 중에는 각 단계(모델 로드, 받아쓰기, 단어 정렬…)의 진행 상황이 표시됩니다. 그동안에도 Audiotext를 계속 사용할 수 있습니다. 결과는 기록에 저장되고 준비되면 열립니다. 취소하려면 취소를 클릭하거나 Esc를 누르세요.

다른 받아쓰기가 진행 중이면 버튼이 대기열에 추가로 바뀌고, 새 받아쓰기는 현재 작업이 끝난 뒤 시작됩니다.

완료되면 받아쓰기가 열립니다.

  • 세그먼트를 클릭하면 그 위치부터 오디오를 재생합니다.
  • 자막, 일반 텍스트, 요약, 질문 사이를 전환합니다. 질문에서는 받아쓰기에 대해 질문할 수 있습니다.
  • 번역으로 번역하고, 받아쓰기 머리글의 버튼으로 찾기 및 바꾸기, 복사, 파일로 저장을 합니다.
  • 엔진이 가장 확신하지 못하는, 밑줄 그어진 단어를 검토합니다.

할 수 있는 모든 작업은 대본을 참고하세요.

단축키 동작
Ctrl+Enter / ⌘↩ 받아쓰기 시작, 또는 녹음 시작과 중지
Ctrl+O / ⌘O 파일 선택(폴더 소스에서는 폴더)
Ctrl+S / ⌘S 작업 중인 텍스트(받아쓰기 또는 그 번역) 내보내기
Ctrl+F / ⌘F 작업 중인 텍스트에서 찾기 및 바꾸기(요약에서는 찾기)
Ctrl+J / ⌘J 다음 신뢰도가 낮은 단어로 이동
Shift+Ctrl+J / ⇧⌘J 이전 신뢰도가 낮은 단어로 이동
Esc 진행 중인 받아쓰기 취소(또는 폴더의 파일 선택 해제)
Ctrl+A / ⌘A 폴더에 표시된 파일 모두 선택
Enter 폴더에서 선택한 파일 열기
Space 오디오 재생 또는 일시 정지
← / → 5초 뒤로 또는 앞으로 이동