형식과 언어

오디오·동영상 형식

Audiotext는 FFmpeg로 동영상 파일에서 오디오를 추출하므로 둘 다 받아쓸 수 있습니다.

오디오: .aac, .flac, .mp3, .mpeg, .oga, .ogg, .opus, .wav, .wma

동영상: .3g2, .3gp, .3gp2, .3gpp, .3gpp2, .asf, .avi, .f4a, .f4b, .f4v, .flv, .m4a, .m4b, .m4r, .m4v, .mkv, .mov, .mp4, .ogv, .ogx, .webm, .wmv

출력 형식

형식	내보내기	폴더(WhisperX)	폴더(Whisper API)	명령줄
일반 텍스트 (.txt)	✓	✓	text	✓
Markdown (.md)	✓	✗	✗	✓
Word 문서 (.docx)	✓	✗	✗	✓
자막 (.srt)	✓	✓	srt	✓
웹 자막 (.vtt)	✓	✓	vtt	✓
스타일 자막 (.ass)	✓	✗	✗	✓
표 (.tsv)	✓	✓	✗	✓
JSON (.json)	✓	✓	json, verbose_json	✓
Audacity 라벨 (.aud)	✗	✓	✗	WhisperX
자막이 있는 동영상 (.mp4)	✓	✗	✗	✗

요약은 따로 .txt, .md, .docx로 내보낼 수 있습니다. 내보내기, 출력 카드, 명령줄을 참고하세요.

오디오 언어

WhisperX와 Whisper API는 언어를 자동으로 감지하며 다음 100개 언어를 받아쓸 수 있습니다(Google API는 언어를 골라야 합니다).

갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 노르웨이어(뉘노르스크), 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 링갈라어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 미얀마어, 바스크어, 바시키르어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 브르타뉴어, 산스크리트어, 세르비아어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신드어, 싱할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아삼어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 에스토니아어, 영어, 오크어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일스어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 중국어, 중국어(광둥어), 체코어, 카자흐어, 카탈루냐어, 칸나다어, 크로아티아어, 크메르어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 티베트어, 파슈토어, 펀자브어, 페로어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어.

품질은 언어에 따라 다르며 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 이탈리아어, 일본어처럼 사용자가 많은 언어에서 가장 좋습니다.

인터페이스 언어

Audiotext의 인터페이스와 이 문서는 다음 언어로 제공됩니다.

언어		언어
Català	카탈루냐어	Polski	폴란드어
Čeština	체코어	Português	포르투갈어
Deutsch	독일어	Română	루마니아어
English	영어	Русский	러시아어
Español	스페인어	Svenska	스웨덴어
Français	프랑스어	Türkçe	터키어
Galego	갈리시아어	Українська	우크라이나어
हिन्दी	힌디어	Tiếng Việt	베트남어
Bahasa Indonesia	인도네시아어	简体中文	중국어(간체)
Italiano	이탈리아어	日本語	일본어
Nederlands	네덜란드어	한국어	한국어

환경설정 → 일반 → 인터페이스 언어에서 바꿉니다. 번역을 개선하거나 언어를 추가하려면 기여하기를 참고하세요.