格式与语言
音频和视频格式
Section titled “音频和视频格式”Audiotext 使用 FFmpeg 从视频文件中提取音频,因此两者都能转写。
音频:.aac, .flac, .mp3, .mpeg, .oga, .ogg, .opus, .wav, .wma
视频:.3g2, .3gp, .3gp2, .3gpp, .3gpp2, .asf, .avi, .f4a, .f4b, .f4v, .flv, .m4a, .m4b, .m4r, .m4v, .mkv, .mov, .mp4, .ogv, .ogx, .webm, .wmv
| 格式 | 导出 | 文件夹(WhisperX) | 文件夹(Whisper API) | 命令行 |
|---|---|---|---|---|
纯文本 (.txt) |
✓ | ✓ | text |
✓ |
Markdown (.md) |
✓ | ✗ | ✗ | ✓ |
Word 文档 (.docx) |
✓ | ✗ | ✗ | ✓ |
字幕 (.srt) |
✓ | ✓ | srt |
✓ |
网页字幕 (.vtt) |
✓ | ✓ | vtt |
✓ |
带样式的字幕 (.ass) |
✓ | ✗ | ✗ | ✓ |
表格 (.tsv) |
✓ | ✓ | ✗ | ✓ |
JSON (.json) |
✓ | ✓ | json, verbose_json |
✓ |
Audacity 标签 (.aud) |
✗ | ✓ | ✗ | WhisperX |
带字幕的视频 (.mp4) |
✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
摘要可单独导出为 .txt、.md 和 .docx。请参阅导出、输出卡片和命令行。
WhisperX 和 Whisper API 会自动检测语言,并可转写以下 100 种语言(Google API 需要手动选择语言):
阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、阿姆哈拉语、阿塞拜疆语、阿萨姆语、爱沙尼亚语、奥克语、巴什基尔语、巴斯克语、白俄罗斯语、保加利亚语、冰岛语、波兰语、波斯尼亚语、波斯语、布列塔尼语、鞑靼语、丹麦语、德语、俄语、法罗语、法语、梵语、菲律宾语(他加禄语)、芬兰语、高棉语、格鲁吉亚语、古吉拉特语、哈萨克语、海地克里奥尔语、韩语、豪萨语、荷兰语、加利西亚语、加泰罗尼亚语、捷克语、卡纳达语、克罗地亚语、拉丁语、拉脱维亚语、老挝语、立陶宛语、林加拉语、卢森堡语、罗马尼亚语、马尔加什语、马耳他语、马拉地语、马拉雅拉姆语、马来语、马其顿语、毛利语、蒙古语、孟加拉语、缅甸语、尼泊尔语、挪威语、挪威尼诺斯克语、旁遮普语、葡萄牙语、普什图语、日语、瑞典语、塞尔维亚语、僧伽罗语、绍纳语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、斯瓦希里语、索马里语、塔吉克语、泰卢固语、泰米尔语、泰语、土耳其语、土库曼语、威尔士语、乌尔都语、乌克兰语、乌兹别克语、西班牙语、希伯来语、希腊语、夏威夷语、信德语、匈牙利语、亚美尼亚语、意大利语、意第绪语、印地语、印尼语、英语、约鲁巴语、越南语、爪哇语、藏语、中文、粤语、南非荷兰语、巽他语。
质量取决于语言:在英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语或日语等使用最广泛的语言中效果最好。
Audiotext 的界面和本文档提供以下语言:
| 语言 | 语言 | ||
|---|---|---|---|
| Català | 加泰罗尼亚语 | Polski | 波兰语 |
| Čeština | 捷克语 | Português | 葡萄牙语 |
| Deutsch | 德语 | Română | 罗马尼亚语 |
| English | 英语 | Русский | 俄语 |
| Español | 西班牙语 | Svenska | 瑞典语 |
| Français | 法语 | Türkçe | 土耳其语 |
| Galego | 加利西亚语 | Українська | 乌克兰语 |
| हिन्दी | 印地语 | Tiếng Việt | 越南语 |
| Bahasa Indonesia | 印尼语 | 简体中文 | 简体中文 |
| Italiano | 意大利语 | 日本語 | 日语 |
| Nederlands | 荷兰语 | 한국어 | 韩语 |
在偏好设置 → 常规 → 界面语言中更改。要改进翻译或添加语言,请参阅参与贡献。