Ir ao contido

Historial

Cada transcrición gárdase no historial, á esquerda da xanela, xunto co seu resumo, as súas preguntas, as súas traducións e as correccións que fixeses. O botón da esquerda da barra superior móstrao ou ocúltao.

Escribe en Buscar para atopar as transcricións cuxo nome, texto, nota, etiqueta ou orixe conteñan as palabras, sen distinguir maiúsculas.

Cada fila mostra o nome, a data, o tipo de orixe (Ficheiro, URL, Micrófono, Cartafol ou Cartafol vixiado) ou a súa etiqueta, e o seu estado se non rematou: Na cola, Vixiando, Con erros, Cancelada ou Interrompida (cando Audiotext se pechou antes de que rematase).

Fai clic dereito nunha transcrición para:

  • Renomeala.
  • Engadir nota… ou Editar nota…: unha nota sobre ela, que se mostra na súa cabeceira.
  • Eliminar a nota…: elimina a súa nota, despois de preguntarche.
  • Editar etiqueta…: unha etiqueta curta que se mostra en lugar do tipo de orixe.
  • Fixala arriba ou Desfixala.
  • Movela ao grupo: poñela nun grupo, ou crear un Novo grupo….
  • Mostrala no Finder (ou no Explorador, ou no xestor de ficheiros): abrir o cartafol do seu ficheiro de orixe.
  • Eliminala….

Os grupos reúnen transcricións relacionadas, como as dun proxecto ou un curso. Crea un con Novo grupo arriba do historial, ou desde Mover ao grupo. Fai clic dereito nun grupo para Renomear grupo… ou Eliminar grupo…. Ao eliminar un grupo, as súas transcricións consérvanse, sen grupo.

Ao eliminar unha transcrición, bórranse do historial ela, o seu resumo, as súas preguntas e as súas traducións. Os teus ficheiros de audio, vídeo e os ficheiros gardados non se eliminan.

Ao quitar un cartafol tamén se quitan os seus ficheiros do historial, e pregúntase se eliminar tamén os ficheiros gardados para eles (desactivado por defecto). Os teus ficheiros de audio e vídeo nunca se eliminan.

Cando unha transcrición falla, se cancela ou se interrompe, a súa páxina mostra por que e permíteche Tentar de novo ou Eliminala.

O historial gárdase no teu cartafol de configuración de usuario, coas gravacións do micrófono. Consulta Ficheiros e datos.